SOC TRANG - Cochinchina
Hits: 514
MARCEL BERNANOISE1
I. Geografi Fisik
Provinsi iki minangka bagean saka dhataran sing gedhe banget yaiku mbentuk Cochin-China. Lahane seragam rata, lemah paling dhuwur 2 meter ing sadhuwure level segara. Ing sisih liya, ana pirang-pirang hollows, utamane ing mburi dunes sadawane Laut Timur, lan sisih kulon, ing tapel wates karo Rachgia [Rạch Giá] lan Cantho [Cần Thơ], ing endi lemah ing ngisor level segara. Ing mangsa udan, kabupaten pusat dibanjiri banjir. Untunge, monoton seragam iki rusak kene kanthi layar "layar" sing dibentuk dening tanduran sing tuwuh ing giong, pasir ing bukit pasir lawas sing diangkat ing ndhuwur dhataran, ditutupi wit gedhe lan pring. Gegayutan kasebut digunakake kanggo omah. Lemah lemah. Ana ing endi wae lapisan Argil (lempung) dicampur karo wedhi lan slime sing ditutupi sawetara sentimeter. Ing tanah sing seragam iki, amben banyu kaya banyu nandhang depresi ing lemah, sing udan mudhun lan ngumpulake pasang surut; ing ombak sing dhuwur, wong-wong mau kebanjiran ing bank-bank lan menehi pupuk ing tanah kasebut tanpa pitulung saka para pedunung.
TEMBANG
Pamrentahan wis ngetrapake pangembangan terusan sing nyalurake wilayah sing diliwati, banjur ngowahi wilayah sing subur, ora sehat, marshy, dadi distrik sing subur lan penduduk. Kekayaan propinsi kasebut akeh banget sajrone 20 taun kepungkur, amarga nduwe karya terusan penting sing penting. Lalu lintas akeh banget nambah wiwit pangembangan jaringan iki. Kayu-kayuan lan sampan sing dadi cara conveyance asli dadi luwih saya ganti karo mobil motor. Ing taun 1920, ana 54 mobil motor ing provinsi, saiki ana 112 lan iki terus ditambah. Kejabi dalan kasebut, ana uga cara komunikasi kanthi banyu ing antarane propinsi lan Saigon [Sài Gòn] lan Kamboja. Aku menehi saran seminggu ana layanan "Messageries fluviales" sing diluncurake ing antarane Saigon [Sài Gòn] lan Dai Ngai [Đại Ngãi], nelpon ing mytho [Mỹ Tho], Vinhlong [Long Long], mung [Sa Đéc], Chaudoc [Châu Đốc], Longxuyen [Long Xuyên] lan Cantho [Cần Thơ]. Ana uga layanan peluncuran Cina kanggo penumpang lan barang saka:
- Soctrang [Sóc Trăng] menyang Rachgia [Rạch Giá];
- Soctrang [Sóc Trăng] menyang Phom Penh [Pnôm Pênh], nimbali ing Cantho [Cần Thơ] lan Chaudoc [Châu Đốc].
II. Geografi Administratif
Provinsi iki dipimpin dening sawijining admnistrator sing ngatur karya politik lan administratif ing provinsi kasebut lan nduweni timbalan-administrator. Ana pengadilan keadilan sekunder sing dipimpin dening telung majistret, dibantu dening Klien Pengadilan, lan loro asisten kerani. Ana garrison ing Soctrang [Sóc Trăng], karo perusahaan 1st Regimentasi sharpshooter Annamite. Ana pengontrol adat lan ekstra karo loro asisten kendali, uga inspektur ing distileri ing Baixau. Sekolah (kuliah instruksi umum) ing kutha utama diarah dening Profesor, sing uga ngawasi sekolah liyane ing njero wilayah propinsi. Akuntan duwe pangurus perbendaharaan. Provinsi iki kaperang dadi 4 kabupaten administratif, sing diatur dening Phus [Phủ] utawa Huyens [Huyện], sing dadi delegasi gubernur ing wilayah kasebut. Ana 12 kanton lan 80 desa. Ing kutha pangarep ana rumah sakit kagungane Sisters "de la Providence de Portieux", diwenehake dening propinsi, lan rong sekolah (Kolej pandhuan umum), siji kanggo bocah lanang, lan kanggo bocah-bocah wadon, sekolah SD wis dibukak ing meh kabeh desa. Pangaturan sanitasi wis ana utawa wis arep diinstal ing kabeh pusat penting. Penyediaan alat, alat lan peralatan kanggo instruksi publik lan pitulungan medis bakal rampung.
POPULASI
Pedunung ing provinsi saya akeh banget sajrone 20 taun kepungkur. Mundhak ora mung amarga kakehan kelahiran kanggo mati, nanging uga amarga imigrasi sing akeh banget, amarga pembangunan ekonomi negara iki melu nggawe terusan. Ing taun 1894, pedunung kalebu 57.000 Annamite, 38.000 Kemboja, 10.000 wong Cina, 60 Eropa, total 105.000 jiwa. Ing wektu saiki, ana: 117.000 Annamite, 55.000 Kamboja, 11.000 Cina, 2.500 Minh Huong [Minh Hương] lan 164 wong Eropa, cacah 185.000 jiwa. Mayoritas wong Annamite minangka ahli pertanian. Ana sawetara pamilik tanah gedhe sing entuk tanah gedhe sing ditrapake kanggo petani. The Chineses, umume manggon ing Soctrang [Sóc Trăng], akeh lan sugih. Dheweke duwe distileri, pabrik gergaji, lan mayoritas omah-omah bisnis. Akeh perkebunan sawah.
III. Geografi Ekonom
Provinsi ing Soctrang [Sóc Trăng] nduwèni wilayah sing dhuwure 238.000 hektar lan kabeh bagean kasebut dienggo, lan meh kabeh ditandur. Panen udakara rata-rata 260.000 ton, sing 80.000 aren disimpen kanggo konsumsi lokal lan kanggo nyebar. Jumlah sing diekspor yaiku 180.000 ton, minangka salah siji sepuluh saka total ekspor Cochin-China. Ana udakara udakara penjajah Prancis ing propinsi iki. Aku ngiringan, MM Gressier lan Labaste ngeksploitasi saluran sing jembar luwih saka 5.000 hektar (udakara 12.500 hektar).
INDUSRI
Ana rong mesin decortication, digarap uap, salah sawijine M. Gressier: sing ana ing tengah-tengah tanahe bisa ngatasi 150 ton beras putih saben dinane.
BAN TU THƯ
1 / 2020
CATETAN:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Pelukis, lair ing Valenciennes - wilayah paling lor ing Prancis. Ringkesan urip lan karir:
+ 1905-1920: Makarya ing Indochina lan dadi misi kanggo Gubernur Indochina;
+ 1910: Guru ing Far East School of France;
+ 1913: Nyinaoni seni asli lan nerbitake pirang-pirang artikel ilmiah;
+ 1920: Dheweke bali menyang Prancis lan nganakake pameran seni ing Nancy (1928), Paris (1929) - lukisan lanskap babagan Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, uga sawetara souvenir saka Timur Jauh;
+ 1922: Nerbitake buku Seni Hias ing Tonkin, Indochina;
+ 1925: Menang hadiah utama ing Pameran Kolonial ing Marseille, lan kolaborasi karo arsitek Pavillon de l'Indochine kanggo nggawe seperangkat barang interior;
+ 1952: Mati ing umur 68 taun lan ninggalake lukisan lan foto sing akeh;
+ 2017: Bengkel lukisane diluncurake dening keturunane.
PUSTAKA:
◊ Pesen “CO”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Penerbit, Hanoi, 2018.
◊ wikipedia.org
Words Tembung Vietnam sing kandel lan miring dilampirake ing tandha kutipan - sing diatur dening Ban Tu Thu.
Deleng maneh:
◊ CHOLON - La Cochinchine - Bagean 1
◊ CHOLON - La Cochinchine - Bagean 2
◊ SAIGON - La Cochinchine
◊ GIA DINH - La Cochinchine
◊ BIEN HOA - La Cochinchine
◊ THU DAU MOT - La Cochinchine
◊ MY THO - La Cochinchine
◊ TAN AN - La Cochinchine
◊ COCHINCHINA