Kerajaan VAN LANG (2879 SM - 258 SM, 2621 taun)

Hits: 1120

P. HUARD1 & M. DURAND2

        Once nggayuh Phong Paul, putra seket saking Âu Cơ3 kapilih dadi rayi raja ing Dinasti Hùng.

        Ttopi iku sing pertama raja Hùng sing mrentah Lang Lang, kerajaan Vietnam sing pertama. Ing Lang Lang, kanthi wates sing ora tepat sing ditambah saka Vietnam menyang Kali biru4, durung dingerteni kuna Geografi Tionghoa. Mula, HENRI MASPERO5 wis ngira yen Lang Lang of sejarawan vietnam, mung kerajaan lawas saka Ye-lang (Dạ Lang), dununge ing sisih Kidul Tlaga Tong-T'ing jeneng sing wis ora bisa diwaca lan ditrapake maneh kanthi salah Sejarawan Tang Tionghoa sing wis nularake, kesalahan kolega vietnam. Nyatane, karakter Ye (D) bisa uga salah ditrapake maneh Wen (Wis) lan iku sebab kenapa ana kebingungan Ye-Lang lan Wen-Lang. Ana, kanthi menehi ganti rugi, a Lang Lang dununge adoh ing sisih kidul, ing bagean septentional saiki Central Vietnam; bakal dadi sing Văn-Lang sing penulis wis bingung karo Ye-lang lan ngira manawa rong kerajaan iki padha karo siji.

      VLangn Lang, sing pertama kerajaan Vietnam, mesthine duwe wilayah sing luwih akeh dibatesi tinimbang wilayah kasebut Xích Quỷ. Dhaptar distrik sing umume diwenehake dening macem-macem sejarah lan legenda ora kalebu wilayah sing ana gandhengane Tlaga Tong-T'ing6. Rolas kabupaten ora ngluwihi Kouang-si lan Kouang-tong ing Lor.

     The Lang Lang wis orane cukup dawa. Aku wis ditularake antarane Hùng Raja saka wektu legendaris nganti 257 SM, tanggal lampiran dening Dương Vương7, pangeran saka Pa-Chou (Ba Thục).

      Tdheweke informasi sing bisa diklumpukake Lang Lang organisasi politik lan urip sosial dijupuk saka Teks Cina, ora ngarep kanggo 4th abad jaman kita, lan saka Teks Vietnam luwih anyar (14th abad) nanging ngirim kasunyatan lan kapercayan kuna banget.

       Tdheweke ora kepenak ngrancang papan panguripan kerajaan iki gumantung ing kesulitan kanggo mbenakake jaman, utawa uga bagean abad sing bisa ditrapake. Ing Dinasti Hùng bisa uga mrentah sajrone meh sewu taun, yen kita ngakoni rata-rata sèket taun kanggo saben pamrentahan; nalika ringkesan ndeleng ing Uripé Văn Lang ana ing sawetara teks sing kasebar lan sawetara legenda sing wis diwiwiti panelitian kritis dening HENRY MASPERO. Ing tanggal 18 Hùng raja dietung miturut tradhisi, kita duwe presisi onomastik lan kronologis.

      Atabel umum bakal ngemot tilase, kayata, nganti taun 1000 SM, utawa 300 SM. Kajaba iku, sifat-sifat kasebut bisa uga kalebu jaman mbesuk Kratoning Lang lan bisa uga wis transpos dening panulis Vietnam saka 14th lan 15th abad.

      The Kratoning Văn-Lang, yen ana sing percaya ing teks, iku negara feodal, diatur kanthi hirarkis nanging didesentralisasi. Sampeyan diselehake ing sangisore aulorily a Hng (wani banget) utawa (ilang) king sing asline dipilih kanggo wani lan wani. Sing pertama Raja Hùng mrentah ing Phong Paul8, papan sing dununge saiki Bạch Hạc. Dheweke putra mbarep saka L Longc Long Quân, simbah saka Atusan Yue (Việt) yaiku saiki Vietnam, sing uga dadi pelindung jin saka dinasti vietnam pisanan. Sing pertama Raja Hùng dipérang ing Lang Lang wilayah dadi kabupaten confided kanggo sadulur sing bisa uga Lạc Marquis (Lạc Hầu utawa kepala sipil).

       Tdistrik selang dhewe dipérang dadi wates sing dipasrahké marang seduluré raja utawa wong-wong ing kulawarga kerajaan (Lạc Tướng Utawa pangareping militer). Wilayah sing dikuwasani para Lord kaya kasebut diarani Lạc Điền.

       Pfungsi ublic kayata raja, marquis, jenderal (utawa pangarsa) kayane wis turun temurun. Anak lanang saka raja duwe gelar Quan-Lang lan sing wadon diarani Mệ Nang or Mỵ N .ng9. Masyarakat mbandhingake organisasi politik kasebut karo sistem feodal sing saiki isih ana ing jeruk nipis ing kabupaten tengah lan wilayah Vietnam Lor, utamane, kanthi Mường10 sing isih duwe hirarki pangareping keturunan, digabung karo awake dhewe kanthi ikatan keragaman lan kedaulatan. Pendhudhuk saka Lang Lang wis tekan tingkat peradaban tartamtu. Warisan teknik saka Xích Quỷ para leluhur, dheweke wis nambah lan nggawe sing anyar. Dheweke minangka petani sing nggunakake geni kanggo ngresiki lahan, lan cangkul kanggo plow. Banjur padha praktek nglereni lan ngobong kura-kura; padha nyebar lan manen pari ketan lan ora lunyu (Deleng legenda Bánh Chưng). Dheweke, dhisik masak nasi ing tabung pring, banjur teka nganggo pot lemah lan logam. Dheweke ngerti babagan tembaga. Dheweke uga nelayan lan pelaut. Dheweke ngobrol lan nglukis gambar naga ing awake (baya utawa buaya), ula lan kéwan banyu liyane kanggo njamin proteksi sihir tumrap kewan sing padha wedi karo serangan kasebut. Kanthi tujuan sing padha, dheweke narik prau lan prau akeh endhas lan mripat monster akuatik. Sandhangane wiwitane digawe nganggo serat vegetal. Dheweke uga nenun tikar. Omah-omahé dibangun ing ndhuwur jempol kanggo ngindhari kabeh serangan kewan galak. Dheweke duwe anak, miturut tartamtu Teks Cina, rambut dawa ing chignon dikatutake nganggo serban. Miturut legenda vietnam tartamtu, rambut sing cekak yaiku "nggampangake mlaku ing alas pegunungan“. Dheweke nggunakake kacang-kacangan lan sirih. Ireng-untu untu ora cetha dituduhake ing legenda wit sirih lan areca-nul utawa legenda Cao (cau) kulawarga, nanging akeh sarjana Vietnam wiwit jaman kuna. Dheweke mesthi dadi penyembah totem lan nindakake korban manungsa nganti 10 taunth abad ing jaman kita, lan praktik kasebut bakal ditindhes dening Raja Đinh Tiên Hoàng11. Perkawinan ing antarané katoné wis bébas lan dileksanakake ing musim proprer. Sirih lan kacang-kacangan arégon duwé peran penting ing bebrayan. Ritual bebrayan kalebu kurban lan pesta nalika rampung.

       Iyen ana sing percaya marang legenda Vietnam, sajrone pamaréntahan Hùng raja lan bisa uga pungkasane dinasti kasebut, ana hubungan sing ora langsung West utawa luwih mung nganggo Segara kidul. The Legenda Melon Banyu kayane nekseni tekane mlebu Vietnam wong manca saka bangsa liya sing bakal ngimpor wiji, lan iki bisa uga liwat segara (3rd abad SM.?).

PUSTAKA :
1: PIERRE HUARD (16 Oktober 1901, Bosnia - 28 April 1983) yaiku dokter Prancis (ahli bedah lan anatomi), sejarawan kedokteran lan antropolog, wis dawa ing Indochina, dekan saka sawetara fakultas kedokteran (Hanoi, Paris), rektor saka Universitas Félix Houphouët-Boigny, pelopor sejarah kedokteran. (Deleng kabeh rincianP. HUARD)

2: MAURICE DURAND minangka ahli basa Prancis-Vietnam sing lair ing Hanoi. (Deleng kabeh rincianM. DURAND)

3: ÂU CƠ (嫗 姬) iku, miturut mitos tumitah saka Wong Vietnam, peri gunung sing abadi sing omah-omah L Longc Long Quân ("Naga Pangéran Lac"), Lan ngombe kanthong endhog sing netes satus bocah sing dikenal kanthi bebarengan Bách Việt, leluhur kanggo Wong Vietnam. (Deleng kabeh rincianÂU CƠ)

4Kali biru: liya Kali Yangtze, kadang diarani minangka Kali Biru ing sumber basa Inggris sing luwih lawas. Ing singtze or Yangzi (Inggris: / ˈJæŋtsi / utawa / ˈjɑːŋtsi /) minangka kali paling dawa (6,300 km # 3,900 mi) ing Asia, sing paling dawa kaping telu ing jagad iki lan sing paling dawa ing jagad iki aliran kabeh ana ing sawijining negara. Munggah ing Bukit Jari ing Pegunungan Tanggula (Dataran Tinggi Tibet) lan mili 6,300 km (3,900 mi) ing arah sing biasane mangetan menyang Laut China Wétan. Kali iki minangka kali paling gedhe nomer enem kanthi volume debit ing saindenging jagad.

5: HENRI PAUL GASTON MASPERO (15/12/1883, Paris - 17/3/1945, Kamp konsentrasi Buchenwald, Jerman Nazi) yaiku ahli sinologi Prancis lan profesor sing nyumbang macem-macem topik sing ana gandhengane Asia Wétan. (Deleng kabeh rincian: HENRI PAUL GASTON MASPERO) (Deleng kabeh rincian: HENRI MASPERO)

6Tlaga Tong-T'ing or Danau Dongting (Cina: 庭 湖) minangka tlaga sing amba lan cethek ing sisih lor-wétan Provinsi Hunan, China. 

7: AN DƯƠNG VƯƠNG minangka raja lan siji-sijine pamrentah ing kerajaan Âu Lạc, negara kuna kuno sing pusaté ing Delta Kali Abang. Minangka pimpinan saka Suku Viu, dheweke ngalahake sing terakhir Raja Hùng saka negara Bagian Lang lan nyawiji rakyate - sing dikenal minangka Lạc Việt - karo bangsane ing Âu Việt. Dương Vương mlayu lan lampus sawise perang karo Pasukan Nanyue ing taun 179 SM (Deleng kabeh rincian: AN DƯƠNG VƯƠNG)

8:   Phong Paul (峯 州, Distrik Bạch Hạc, Việt Trì, Provinsi Phú Thọ saiki) yaiku ibukutha Văn Lang (saiki Viet Nam) kanggo bagean paling Periode Hång Bàng,1 saka Dinasti Katelu menyang Dinasti Wolu Wolu of Hùng raja.

9Mỵ N .ng (chinese: 媚 娘 utawa 媚 嬝) minangka judhul sing digunakake sajrone Periode Hong Bang kanggo ngrujuk marang putri ing Hung raja. (Deleng kabeh rincian: M NƯƠNG)

10: Ing Mường (Vietnam: Người Mường) utawa Mwai minangka klompok etnis sing asale saka Vietnam sisih lor. The Muong minangka negara nomer telu paling gedhe ing negara saka 53 kelompok minoritas, kanthi pedunung 1.45 yuta jiwa (miturut sensus taun 2019). Ing Wong Muong manggon ing wilayah pegunungan ing Vietnam sisih lor, musataken ing Provinsi Hòa Bình lan kabupaten pegunungan Provinsi Thanh Hóa. Dheweke gegandhengan banget karo etnis Vietnam (nggegirisi). (Deleng kabeh rincian: MNG)

11: ĐINH BỘ LĨNH (924–979) (r. 968–979), asline jenenge Đinh Hoàn (丁 桓 1), yaiku sing pertama Kaisar Vietnam sawise mbebasake negara saka aturane Dinasti Han Kidul Cina, uga pangadeg jangka pendek Dinasti Đinh lan tokoh penting ing panyiapan saka Kamardikan Vietnam lan persatuan politik ing abad kaping-10. (Deleng kabeh rincian:  ÐINH TIÊN HOÀNG)

Cathetan :
◊ Sumber:  Konferensi du Vietnam - P. HUARD. Hanoi, 1954.
◊ Gambar:  wikipedia.com.
◊ 
Judhul judhul, kutipan, huruf kapital, teks miring, gambar sepia sing ditampilake dening Ban Tu Thư - thanhdiavietnamhoc.com

BAN TU THƯ
6 / 2021

(Sing Dikunjungi 2,356 kaping, 1 kunjungan dina)