HA TIEN - Cochinchina
Hits: 462
MARCEL BERNANOISE1
Geografi Fisik lan Ekonomi
Kutha pangareping ing Hatien [Hà Tiên] ana ing lawang saka cethek cethek, ing Teluk Siam, sisih lor-kulon ing pesisir Cochin-China, lan 6km saka ngarep Kamboja. Benteng lawas Phao Dai [Pháo Đài], udakara 1km (saiki ganti dadi bungalow) banjur dikuwasani dening pasukan Annamite lan pasukan Prancis. Iki minangka salah sawijining bagean sing paling apik ing kabupaten kasebut, lan akses gampang kanggo kabeh kendharaan. Ing dalan menyang Kampot, 3,5O0km saka Hatien [Hà Tiên], yaiku watu sing akeh banget kang diarani Bonnet a poil (a Busby). Grotto dipotong saka watu, lan wis dadi pagoda, sing diarani Chua Hang [Chùa Hang], utawa Tien Putra Tu [Tiên Sơn Tự]. Grotto iki asring diluncurake amarga bener ana ing dalan, lan utamane, amarga prestasine sing diwenehake dening pari sing dianggep luhur. Sekawan kilometer saka kutha pangareping, tekan ngarep ing Kamboja, watu gedhe, diarani Mui Nai [Mũi Nai], metu menyang segara. Omah cilik saka jeneng sing padha wis dibangun ing puncak kasebut. Sanajan pesisir ing Mui Nai [Mũi Nai] dumadi saka wedhi cemeng, cukup umum amarga jarak cedhak karo kutha pangareping, lan amarga kahanan dalan sing apik. Amarga kursus banyu ing cedhak kutha pangarepan asale saka sumber pendhudhuk, penduduk ing Hatien [Hà Tiên] bakal mokal yen ora bisa manggon ing kono, yen banyu seger durung digawe prigel dening manungsa. Nyatane, ana ing kuthane kepala, sawijining tlaga gedhe, sing diarani Kolam lotus [Ao Sen], digali taun 1715 dening Mac Cuu Pamrentahan [Mạc Cửu], kanthi judhule diselehake ing sikil. Tlaga, utawa reservoir iki, tugu sing nggumunake kanggo petualang Cina sing ora sehat, diisi udan sing langsung utawa ora langsung saka bukit, lan tungku, ing sajrone taun, banyu kudu ngombe kanggo para inhatitants. Ing sisih ngisor waduk iki ana candhi, lan jabang bayi dilaksanakake kaping enem saben taun kanggo ngurmati pendiri lan benefisior provinsi, nyawiji setya ing kabupaten kasebut. 5km saka towm kepala, ing sisih kidul, yaiku distrik ing Honchong [Hòn Chong]. Distrik iki ndarbeni pesisir apik, pemandangan sing apik banget, lan grotto, amarga kepengin weruh, lan penting kanggo ngunjungi. Ing Hang Tien [Hang Tiền] (grotto dhuwit), jeneng sing kelingan ing recollections sejarah Annamitcs, minangka trowongan jembar sing mbukak menyang segara, lan dipotong ing sisih pinggir pulo sing ana ing pesisir.25km saka kutha Hatien [Hà Tiên]). Grotto iki tau dadi papan perlindungan kanggo para leluhur ing Dinasti Inggris Nguyen [Nguyễn], Kaisar Gialong [Gia Long], nalika panjenengane mung pangeran, apus-apus, diburu dening Tonson [Tây Sơn]. Dhuwit recehan Zink sing wis dikoroksi, ditemokake karo pangeran iki, sing nggawe dheweke dadi prajurite, mula jenenge Hang Tien [Hang Tiền] (grotto dhuwit recehan utawa "awis").
Pagoda kanthi jeneng pindho "Chua Hang"[Chùa Hang] lan"Hai Putra Tu"[Hải Sơn Tự] minangka grotto liyane ing gunung sing metu lan mbentuk" papak "saka daratan. Ing jerone ana rong patung kuna Bhudda. Ketoke dheweke didegake dening wong Kamboja, nanging ana legenda sing nuduhake karya iki marang pangeran Siam tartamtu, sing kepincut karo keindahan situs kasebut, sawetara abad kepungkur.
Uwane banjur diwutahake kanthi semak lan deso kewan liar, lan ditinggal nganti suwe. Ing udakara udakara 12 taun kepungkur, imam Anudit Bhuddis lawas nuli bali saka kahanan alam liar, lan tetep dadi pendhudhuk permanen. Pagoda dirawuhi dening pandhita Annamite lawas, sing nglakoni layanan kaping papat taun, narik kawigaten para jamaah sing setya. Dheweke dianakake ing wulan Februari, Maret, Agustus lan November. Grotto-pagoda iki, 5km, saka rombongan saka Honchong [Hòn Chong], bisa diakses nganggo gerbong lan mobil motor kanggo rong pertiga saka papan. Dumunung ing papan sing apik banget ing pesisir pesisir emas sing apik banget. Batu karang Tvo, diarani hon Phu Tu [hôn Phu Tử] (bapak lan putrane) sing ana ing segara, dadi layar menyang sisih wétan, lan menehi kontribusi kanggo nggawe, kanthi grotto, port pelabuhan sumur cilik kanggo bocah-bocah sing ngetutake perdagangan pesisir Teluk Siam. Ing bank-bank saben, 3km ing rute kasebut saka Hatien [Hà Tiên] menyang Honchong [Hòn Chong], yaiku grotto Mo So, padha karo sing nggawe teluk ing Seraya. Dibuwang dening ombak pirang-pirang abad kepungkur, ing sangisore gunung kanthi jeneng sing padha, uga duwe telung kamar sing jembar kanthi tembok tempel, lan langit-langit ing salah sawijining ruangan kasebut dhuwur banget, supaya wong-wong sing ndeleng pisanan bisa dicekel kegirangan.
Galeri, sawetara atus meter, dipotong ing jeroan gunung, dadi jinis labirin, menehi rasa penasaran kuwat. Mokal ngetik galeri kasebut tanpa lampu lan pandhuan, manawa ana sing kepengin ora kalah. Iki bisa dibukak kanthi pirogue cilik (katok) ing mangsa udan, lan mlaku ing mangsa garing. Pungkasan, pesisir ing Bai Dau [Bãi Dâu], mula diarani wit-witan sing tuwuh ana ing salah sawijining tlatah sing paling apik ing Cochin-China. 20 nganti 30 meter ing tengah segara lan pinggir alas, 2km, kanthi pasir sing resik lan kuning, ngadhepi panorama kaendahan langka sing digawe dening akeh pulo ijo sing disemprotake ing segara. Ing sandhing pante, sakelompok pawarta misahake saka dalan gerbong sing mlaku ing sadawane, ing sikil saka rantai kayu Binh Tri [Bình Trị] sing dadi pesisir sing apik banget, lan nambah latar kaendahan liar sing durung tentrem. Saperangan layanan kuping motor link Hatien [Hà Tiên] karo Pnom Penh [Phôm Pênh] lan Chaudoc [Châu Đốc]. Pengunjung uga bisa mlaku liwat banyu saka Chaudoe menyang Hatien, utawa ing segara ing garis Saigon-Bangkok sing mandheg ing Honchong [Hôn Chong], Hatien [Hà Tiên] lan Phuquoc [Phú Quốc]. Dalan motor kuping kabeh wis metalled lan tetep dijaga. Hatien [Hà Tiên] digandhengake karo Kep, Kampot, Chaudoc [Châu Đốc], Takeo lan Pnom Penh [Phôm Pênh] nembus, lan ndherekake sawijining ean lelungan nganggo motor kuping saka Hatien [Hà Tiên] menyang Saigon [Sài Gòn], lan banjur menyang kabeh kutha utama ing Cochin-China.
HUNTING lan FINGING
Provinsi ing Hatien [Hà Tiên] kalebu gunung lan kebak alas, lan mburu bisa ditututi ing endi wae. Nanging game akeh banget ing environ or Honchong [Hòn Chong] lan Dung Dong [Dương Đông] (Phuquoc [Phu Quốc]). Stags, celeng, alam bébas, kebo liar, monyet ireng, hares, macan, panter lsp. Ditemokake ing alas ing Hatien [Hà Tiên].
Sing dikarepake ngubengi pulo, kanthi nganggo garis utawa jala. Pulo-pulo sing dadi Nusantara Binh Tri [Bình Trị] lan wong-wong ing Phuquoc [Phú Quốc] minangka lapangan fishing paling apik.
Mung ana siji bungalow Hatien [Hà Tiên], ing kutha chiet ing Pho Dai [Phao Đài] (iku mung patang kamar). Ora ana kamar istirahat ing omah utawa ing delegasi. Penyediaan angel kanggo njupuk nalika lelungan. Sampeyan kudu menehi saran kanggo nindakake persediaan kadhemen nalika nggawe dolan. Iki bisa ditindakake ing sawijining dina, lan nalika nglamar maneh, mesthi mesthi nginep lan mangan ing banglo ing kutha chiet ing pamaréntahan Hatien [Hà Tiên] minangka pulo penting ing Phuquoc [Phú Quốc], amba kaya Martinique (50.000 hektar), lan kutha chiet diarani Dung Dong [Dương Đông], pusat pancing penting, lan misuwur ing saindenging Indo-China lan uga Siam, kanggo nggawe pabrik nuoc-mam [nước mắm]. Phuquoc [Phú Quốc] dianugerahi kiriman TSF ing Dung Dong [Dương Đông]. Iki ngrambah dening kukus Maurice Long, nanging Phuquoc [Phú Quốc] ora duwé bungalow. Sawijining apartemen lokal bisa uga disewa dening para wisatawan yen ngapusi kanthi becik marang pangareping pangurus wilayah.
BAN TU THƯ
1 / 2020
CATETAN:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Pelukis, lair ing Valenciennes - wilayah paling lor ing Prancis. Ringkesan urip lan karir:
+ 1905-1920: Makarya ing Indochina lan dadi misi kanggo Gubernur Indochina;
+ 1910: Guru ing Far East School of France;
+ 1913: Nyinaoni seni asli lan nerbitake pirang-pirang artikel ilmiah;
+ 1920: Dheweke bali menyang Prancis lan nganakake pameran seni ing Nancy (1928), Paris (1929) - lukisan lanskap babagan Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, uga sawetara souvenir saka Timur Jauh;
+ 1922: Nerbitake buku Seni Hias ing Tonkin, Indochina;
+ 1925: Menang hadiah utama ing Pameran Kolonial ing Marseille, lan kolaborasi karo arsitek Pavillon de l'Indochine kanggo nggawe seperangkat barang interior;
+ 1952: Mati ing umur 68 taun lan ninggalake lukisan lan foto sing akeh;
+ 2017: Bengkel lukisane diluncurake dening keturunane.
PUSTAKA:
◊ Pesen “CO”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Penerbit, Hanoi, 2018.
◊ wikipedia.org
Words Tembung Vietnam sing kandel lan miring dilampirake ing tandha kutipan - sing diatur dening Ban Tu Thu.
Deleng maneh:
◊ CHOLON - La Cochinchine - Bagean 1
◊ CHOLON - La Cochinchine - Bagean 2
◊ SAIGON - La Cochinchine
◊ GIA DINH - La Cochinchine
◊ BIEN HOA - La Cochinchine
◊ THU DAU MOT - La Cochinchine
◊ MY THO - La Cochinchine
◊ TAN AN - La Cochinchine
◊ COCHINCHINA